Aggiornamento Dicembre 2022 / Update December 2022

  • 10 Gennaio 2023

Anche il 2022 è terminato e, nonostante le notizie di cronaca non siano state delle migliori, a noi ha comunque lasciato dei bellissimi ricordi e delle grandi soddisfazioni.

Questo è stato il primo anno “completo” per la nostra OLR, il 2021 infatti è partito con la stagione estiva e per i primi mesi non avevamo un’agenda molto fitta. La grande soddisfazione è stata che, a dispetto della situazione economica non rosea in cui storicamente ci troviamo, abbiamo ospitato e visto correre nelle nostre competizioni circa 1200 novelli!

Questo significa che ci è stata data, e rinnovata, la fiducia di tanti amici e appassionati! Ad ognuno dei colombofili in questione vogliamo dire GRAZIE!

Questo ultimo mese dell’anno è stato, come per il suo predecessore, abbastanza tranquillo. Due avvenimenti però hanno scandito il nostro calendario:

  • La fiera di Dortmund
  • La nuova versione delle gare

Ma andiamo con ordine…

2022 is also over and, although the news reports weren’t the best, it still left us with beautiful memories and great satisfaction.

This was the first “complete” year for our OLR, 2021 in fact started with the summer season and for the first few months we didn’t have a very busy agenda. The great satisfaction was that, despite the not rosy economic situation in which we historically find ourselves, we have hosted and seen around 1200 newcomers race in our competitions!

This means that the trust of many friends and enthusiasts has been given and renewed in us! To each of the pigeon lovers in question we want to say THANK YOU!

This last month of the year was, like its predecessor, quite quiet. However, two events marked our calendar:

  • The Dortmund fair
  • The new version of the races

But let’s go in order…

Fiera di Dortmund / Dortmund fair

Nel fine settimana del 17-18 Dicembre è andata in scena la fiera di Dortmund, un evento dedicato agli appassionati di colombi viaggiatori che vede coinvolti i più importanti allevatori e fornitori di tutto il mondo.

A queste fiere non mancano mai gli stand riguardanti le colombaie uniche e noi, in quanto tale, avremmo voluto partecipare! Abbiamo usato il condizionale perchè, purtroppo, non siamo potuti essere presenti per motivi organizzativi!

Ma abbiamo comunque “lasciato il segno”!

Dato che apporteremo delle IMPORTANTI modifiche al modo di gareggiare a partire dal 2023, abbiamo preparato il volantino della prossima edizione (nel prossimo paragrafo ti spieghiamo bene in cosa consistono questi cambiamenti) e lo abbiamo inviato ad alcuni dei nostri agenti che sapevamo sarebbero stati presenti alla fiera!

Così, grazie ai nostri fantastici agenti, siamo riusciti a presentare la nostra nuova versione. Il riscontro è stato molto positivo e siamo certi che con questa nuova modalità di corse ci sarà da divertirsi!

The Dortmund fair took place on the weekend of 17-18 December, an event dedicated to racing pigeon enthusiasts that involves the most important breeders and suppliers from all over the world.

At these fairs there is never a shortage of stands concerning unique dovecotes and we, as such, would have liked to participate! We used the conditional because, unfortunately, we were unable to be present for organizational reasons!

But we still “left our mark”!

Since we will be making IMPORTANT changes to the way we compete starting from 2023, we have prepared the flyer for the next edition (in the next paragraph we will explain what these changes consist of) and sent it to some of our agents who we knew would be present at the fair!

So, thanks to our amazing agents, we were able to present our new version. The feedback has been very positive and we are sure that this new racing mode will be fun!

La nuova versione delle gare / The new version of the races

Ci abbiamo pensato per diverso tempo, raccogliendo informazioni e opinioni, ma alla fine è arrivata la decisione di modificare l’organizzazione della nostra OLR.

Le modifiche apportate, che non riguardano solamente il programma gare ma interessano l’intero sistema di organizzazione della colombaia unica, sono finalizzate ad una più equa e divertente competizione.

La nostra intenzione è infatti quella di azzerare il più possibile le differenze, dovute a fattori come l’età e la condizione fisica, tra i vari colombi. Per questo motivo raccoglieremo i colombi l’anno prima dello svolgimento delle gare. Ad esempio nel 2023 raccoglieremo i colombi per la stagione del 2024! Ci concentreremo solo su una edizione ogni anno e i colombi correranno sempre da adulti!

Inoltre abbiamo pensato anche di rendere più divertente il periodo delle gare. Per questo sono state inserite, in aggiunta a tutte le classiche gare, nel programma due competizioni intermedie (facoltative) e un derby finale!

Di seguito ti mostreremo le più significative tra le modifiche in relazione alla prossima edizione, ma non perderti l’articolo che uscirà nei prossimi giorni con tutti i dettagli per avere le informazioni al completo!

  • La competizione: verrà divisa in quattro segmenti, ognuno dei quali avrà un montepremi dedicato.
  1. Royal Championship: è il campionato classico, che prevede 10 addestramenti e 7 gare (compresa la SEMIFINALE e la FINALE). La quota di iscrizione è di 100 € per il singolo colombo e di 500 € per una squadra composta da sei colombi (tutti i colombi sono attivati)
  2. Super Derby: è una gara che si svolgerà dopo la FINALE ed è facoltativa, il costo per partecipare è di 100 € a colombo e possono prendervi parte solo i colombi rientrati e constatati dalla FINALE (eccetto quelli destinati ad andare in asta a seguito di prestazioni di ottimo livello durante il Royal Championship)
  3. Speedy Gold: è una delle due grosse novità, si tratta infatti di una competizione intermedia, facoltativa e che comprende gli arrivi delle prime tre gare. Il costo per l’attivazione di ogni colombo è di 50 €. I colombi che possono essere attivati sono tutti quelli iscritti al Royal Championship e la classifica verrà determinata in base agli arrivi delle prime tre gare
  4. Prestige Endurance: esattamente come lo Speedy Gold è facoltativa, il costo d’iscrizione è di 50 € e possono parteciparvi tutti i colombi iscritti al Royal Championship. La differenza è che le gare che ne determineranno la classifica sono quella dalla quarta alla SEMIFINALE
  • Montepremi totale (al raggiungimento dei numeri minimi): 45.000 €
  • Periodo di raccolta: dal 20 marzo 2023 al 30 Giugno 2023
  • Programma gare: le gare si svolgeranno tra Aprile e Giugno del 2024. Esatto, hai letto bene! Questo è il periodo migliore dell’anno per viaggiare, e affrontare le gare con tutti colombi adulti permetterà di avere la stessa condizione per ogni individuo

Come puoi vedere è un sistema molto diverso da quello utilizzato dalla maggior parte delle OLR. Noi abbiamo scelto di adottarlo perchè ci sembra giusto dare a tutti i partecipanti le stesse possibilità di vittoria!

Gareggiando in questa maniera possiamo inoltre concentrarci su un’unica edizione, che sarà più lunga e maggiormente ricca di premi. Siamo convinti che il divertimento non mancherà, le emozioni non si faranno attendere e la competizione ci regalerà grandi soddisfazioni!

Come anticipato ad inizio aggiornamento, fra pochi giorni uscirà un articolo interamente dedicato al nuovo sistema che adotteremo per le gare che conterrà tutti i dettagli, ti aspettiamo per la lettura!

Noi ti auguriamo un Buon Anno e che sia ricco di soddisfazioni, colombofile e non 😀

We thought about it for some time, gathering information and opinions, but in the end, the decision came to change the organization of our OLR.

The changes made, which do not only concern the competition program but affect the entire organization system of the single dovecote, are aimed at a fairer and more enjoyable competition.

In fact our intention is to eliminate as much as possible the differences, due to factors such as age and physical condition, between the various pigeons. For this reason we will collect the pigeons the year before the competitions take place. For example, in 2023 we will collect pigeons for the 2024 season! We will only focus on one edition each year and the pigeons will always run as adults!

We also thought of making the competition period more fun. For this reason, in addition to all the classic competitions, two intermediate competitions (optional) and a final derby have been included in the programme!

Below we will show you the most significant changes in relation to the next edition, but don’t miss the article that will be released in the next few days with all the details to get the complete information!

  • The competition: will be divided into four segments, each of which will have a dedicated prize pool.
    1. Royal Championship: it is the classic championship, which includes 10 training sessions and 7 competitions (including the SEMI-FINAL and the FINAL). The registration fee is 100 € for a single pigeon and 500 € for a team made up of six pigeons (all pigeons are activated)
    2. Super Derby: it is a race that will take place after the FINAL and is optional, the cost to participate is 100 € per pigeon and only pigeons that have returned and been verified by the FINAL can take part (except those destined to go to auction following performances excellent level during the Royal Championship)
    3. Speedy Gold: it is one of the two big news, it is in fact an intermediate, optional competition which includes the arrivals of the first three races. The cost for the activation of each pigeon is 50 €. The pigeons that can be activated are all those entered in the Royal Championship and the ranking will be determined on the basis of the arrivals of the first three races
    4. Prestige Endurance: just like Speedy Gold it is optional, the registration cost is 50 € and all pigeons registered in the Royal Championship can participate. The difference is that the races that will determine the classification are the ones from the fourth to the SEMI-FINAL
  • Total prize money (upon reaching the minimum numbers): € 45.000
  • Collection period: from 20 March 2023 to 30 June 2023
  • Competition schedule: the competitions will take place between April and June 2024. Exactly, you read that right! This is the best time of the year to travel, and competing with all adult pigeons will allow you to have the same condition for each individual

As you can see it’s a very different system than most OLR’s use. We have chosen to adopt it because it seems right to give all participants the same chance of winning!

By competing in this way we can also focus on a single edition, which will be longer and more rewarding. We are convinced that there will be no shortage of fun, emotions will not be long in coming and the competition will give us great satisfaction!

As anticipated at the beginning of the update, an article entirely dedicated to the new system that we will adopt for the races will be released in a few days. It will contain all the details, we are waiting for you to read!

We wish you a Happy New Year and may it be full of satisfactions, pigeon enthusiasts and not 😀