La seconda metà di Febbraio ci ha riservato qualche (brutta) sorpresa. Dopo il secondo addestramento a circa 10 km di distanza dal loft, con attacco del falco immortalato nel video del lancio, pensavamo di aver superato gli ostacoli più difficili!
Invece ci sbagliavamo…
Il terzo addestramento è andato peggio, probabilmente ancora a causa di qualche attacco da parte di rapaci particolarmente insistenti! Dopo entreremo più nel dettaglio.
Come se non bastasse, gli ultimi giorni del mese il meteo non è di certo stato clemente! Pioggia, nuvoloni e vento hanno caratterizzato l’ultima settimana!
Considerati i giorni di riposo forzato, e quindi le poche attività degne di nota, abbiamo deciso di parlare in questo aggiornamento anche della fiera di Houten, che si è svolta nel fine settimana del 4 – 5 Marzo! Noi eravamo presenti col nostro stand e possiamo dire di essere assolutamente soddisfatti di come sono andati questi due giorni!
Quindi, ti lasciamo alla lettura…
The second half of February reserved us some (nasty) surprises. After the second training about 10 km away from the loft, with the falcon attack immortalized in the video of the launch, we thought we had overcome the most difficult obstacles!
But we were wrong…
The third training went worse, probably again due to some attacks by particularly insistent birds of prey! We will go into more detail later.
As if that weren’t enough, the weather was certainly not forgiving in the last days of the month! Rain, clouds and wind characterized the last week!
Considering the days of forced rest, and therefore the few noteworthy activities, we also decided to talk about the Houten fair in this update, which took place over the weekend of March 4 – 5! We were there with our stand and we can say that we are absolutely satisfied with how these two days have gone!
So, we leave you to the reading…
3º addestramento / 3rd training
Come detto poco fa, credevamo di aver superato le insidie più grosse per questa edizione, invece il terzo addestramento della SPRING EDITION 2022-2023 è stato il peggiore in assoluto.
La condizione fisica e di salute erano a dir poco ottime, infatti eravamo certi dell’ottimo svolgimento di questo addestramento. Purtroppo però, appena rientrati i primi colombi, ci siamo accorti che qualcosa era andato storto!
Una volta tornati al loft, invece di entrare in colombaia, i nostri atleti sono rimasti diversi minuti sul tetto guardando con sospetto verso il cielo. Alcuni amici ci hanno detto che, anche secondo loro, la motivazione di tale spavento era legata all’attacco di qualche predatore, con buone probabilità un falco! Tutto quello che abbiamo appena spiegato si vede nel video che abbiamo girato dell’arrivo!
Il lancio è avvenuto da Livraga, 18 km dal loft, e dei 358 colombi ingabbiati ne sono rientrati 225, il 63%!
As mentioned earlier, we thought we had overcome the biggest pitfalls for this edition, but the third training was the worst ever.
The physical condition and health were excellent to say the least, in fact we were sure of the excellent performance of this training. Unfortunately however, as soon as the first pigeons returned, we realized that something had gone wrong!
Once back at the loft, instead of entering the dovecote, our athletes stayed several minutes on the roof looking suspiciously at the sky. Some friends told us that, according to them too, the reason for this scare was linked to the attack of some predator, probably a hawk! Everything we have just explained can be seen in the video we shot of the finish!
The launch took place from Livraga, 18 km from the loft, and 225 of the 358 caged pigeons returned, 63%!
Fiera di Houten 2023 / Houten fair 2023
Anche per il 2023 abbiamo confermato la nostra presenza ad una delle fiere più importanti del panorama colombofilo mondiale!
Sono stati due giorni particolarmente intensi in cui abbiamo ritrovato amici fantastici e molti altri ne abbiamo conosciuti. Siamo molto soddisfatti dell’interesse mostrato per la nuova versione della nostra competizione e speriamo di poter ospitare presto i colombi di tutti i colombofili interessati.
Con alcuni dei nostri agenti abbiamo anche organizzato le prossime raccolte per la SUMMER EDITION 2023-2024! A proposito di raccolte, ti ricordiamo che per l’Italia peninsulare puoi contattare direttamente noi o i nostri agenti, che trovi sulla pagina del nostro sito con tutto l’elenco, mentre per l’Europa o le isole italiane trovi tutte le date sulle nostre pagine social o nell’articolo di aggiornamento di Gennaio 2023!
Nella speranza che Marzo sia più favorevole, noi continuiamo a fare del nostro meglio e ti diamo appuntamento fra un paio di settimane col prossimo aggiornamento! Segui la sezione “News” nella home page del nostro sito per restare sempre aggiornato in tempo reale sulle novità più importanti della nostra OLR!
Also for 2023 we have confirmed our presence at one of the most important fairs in the global pigeon-loving panorama!
They were two particularly intense days in which we found fantastic friends and met many others. We are very satisfied with the interest shown in the new version of our competition and we hope to soon be able to host the pigeons of all interested pigeon lovers.
We have also organized the next collections for the SUMMER EDITION 2023-2024 with some of our agents! Speaking of collections, we remind you that for mainland Italy you can contact us directly or our agents, who you can find on the page of our site with the whole list, while for Europe or the Italian islands you can find all the dates on our social pages or in the January 2023 update article!
In the hope that March will be more favourable, we continue to do our best and we’ll see you in a couple of weeks with the next update! Follow the “News” section on the home page of our site to stay updated in real time on the most important news of our OLR!
Ecco il video del 3º addestramento / Here is the video of the 3rd training:
3º addestramento – Livraga 18 km
