Aggiornamento ultimi mesi (Gennaio- Aprile 2024) / Last months update (January – April 2024)

  • 15 Maggio 2024

Con questa nuova edizione, che abbiamo provato per la prima volta a partire dallo scorso Marzo, quando sono iniziate le raccolte per la SUMMER EDITION 2023-2024, è normale che alcuni periodi risultino più tranquilli. Quindi la decisione è stata quella di condensare un po’ di informazioni e darvele in un unico articolo di aggiornamento!

Anche perchè, fino a praticamente Febbraio, ci siamo solamente focalizzati sulla salute dei nostri campionicini e sulla loro routine qui al loft con le volate. Fortunatamente tutto è andato bene e al momento di iniziare gli addestramenti non ci sono state complicazioni che hanno comportato qualche problema.

Per comodità uniremo in un unico paragrafo gli addestramenti, facendoti un piccolo riassunto (che comunque puoi trovare sulle nostre pagine social: facebook e instagram)!

Ma cominciamo dalla fiera di Houten di inizio Marzo…

With this new edition, which we tried for the first time starting last March, when the collections for the SUMMER EDITION 2023-2024 began, it is normal that some periods are quieter. So the decision was to condense some information and give it to you in one update article!

Also because, until practically February, we only focused on the health of our champions and their routine here at the loft with the sprints. Fortunately everything went well and when it came time to start the training there were no complications that caused any problems.

For convenience we will combine the trainings in a single paragraph, giving you a small summary (which you can find on our social pages: Facebook and Instagram)!

But let’s start with the Houten fair at the beginning of March…

Fiera Houten, 2-3 Marzo 2024 / Houten Fair, 2-3 March 2024

E’ stata ancora una volta una fiera incredibile, con tanti visitatori che si sono fermati al nostro stand per chiedere informazioni e scambiare qualche parola.

Questa edizione è stata ancora più speciale perchè abbiamo condiviso lo stand con i nostri amici e colleghi della Digital Pigeons (una società che si occupa di organizzare aste online, dai un’occhiata al loro sito e alle loro pagine social per rimanere aggiornato)!

A differenza delle scorse edizioni della fiera di Houten, quest’anno non abbiamo raccolto colombi perchè la nostra edizione 2023-2024 è ancora nel vivo, avendo scelto di correre con i colombi yearling. La raccolta per la SUMMER EDITION 2024-2025 inizierà infatti in concomitanza con la finale dell’edizione 2023-2024 che si terrà sabato 1 Giugno!

Se volessi venire a vedere l’arrivo dei colombi, e conoscere in direttissima il vincitore, organizzeremo come al solito una piccola festa. Ti aspettiamo sabato 1 Giugno a Marudo in via Vignazze n°35!

It was once again an incredible fair, with many visitors who stopped at our stand to ask for information and exchange a few words.

This edition was even more special because we shared the stand with our friends and colleagues from Digital Pigeons (a company that organizes online auctions, take a look at their website and their social pages to stay updated)!

Unlike previous editions of the Houten fair, this year we did not collect pigeons because our 2023-2024 edition is still alive, having chosen to race with yearling pigeons. The collection for the SUMMER EDITION 2024-2025 will in fact begin in conjunction with the final of the 2023-2024 edition which will be held on Saturday 1 June!

If you would like to come and see the arrival of the pigeons, and know the winner directly, we will organize a small party as usual. We are waiting for you on Saturday 1 June in Marudo in via Vignazze n°35!

Addestramenti SUMMER EDITION 2023-2024 / SUMMER EDITION trainings 2023-2024

Siamo partiti con 726 colombi ingabbiati e dopo il primo addestramento ne sono rientrati, al momento dello spegnimento dell’orologio, 672 (circa il 93%). Primo addestramento (7 km) che è andato bene e che ci ha permesso di ingabbiare dopo pochi giorni per il successivo!

Secondo addestramento (12 km) che ha visto partecipare 685 colombi, di cui ne sono rientrati 616 (ottenendo così il 90% dei rientri). Speravamo in un addestramento più tranquillo, invece dopo il primo grosso gruppo i colombi sono tornati al loft principalmente in piccoli gruppetti!

Dopo qualche giorno di riposo eravamo pronti per il terzo addestramento (20 km). 638 colombi ingabbiati e 595 colombi rientrati (oltre il 93% dei rientri). Una leggera nebbia non ci ha permesso di lanciare prima delle 10:30, ma comunque, una volta diradata, il meteo era decisamente buono e infatti l’arrivo è stato molto incoraggiante!

Quarto addestramento (30 km) che è stato inspiegabilmente duro, molto più del previsto, anche considerando che quello spot lo conosciamo molto bene e i colombi non hanno mai avuto particolari problemi. 606 colombi ingabbiati e 537 (circa l’89%) rientrati!

Il tempo di recuperare, e di aspettare che il meteo si aggiustasse, ed eravamo pronti per il quinto addestramento (45 km). I colombi ingabbiati sono stati 544 e di questi ne sono rientrati 504 al momento dello spegnimento dell’orologio, praticamente il 93% dei rientri. Un ottimo addestramento che ci ha fatto ben sperare per quello che sarebbe stato l’ultimo di questa edizione, il sesto!

Sesto addestramento (70 km) che si è rivelato abbastanza duro, ma la distanza comunque iniziava a crescere. 509 colombi ingabbiati e 438 rientrati, praticamente l’86%! Comunque ci possiamo ritenere soddisfatti di come sono andati nel complesso gli addestramenti e i colombi rimasti in gara erano decisamente pronti ad affrontare le gare!

Con la fine degli addestramenti iniziava il periodo, durato qualche giorno, per poter attivare i colombi al primo campionato interno di questa edizione, lo SPEEDY GOLD. Al termine di tale periodo i colombi attivati sono stati 111. Questi colombi hanno preso parte ad un campionato “extra” che si è svolto sfruttando le gare dalla 1 alla 3 e che aveva un suo montepremi, più avanti ti sveleremo i vincitori!

We started with 726 basketed pigeons and after the first training, 672 (about 93%) returned when the clock was turned off. First training (7 km) which went well and which allowed us to cage after a few days for the next one!

Second training (12 km) which saw 685 pigeons participate, of which 616 returned (thus obtaining 90% of returns). We were hoping for a more peaceful training, but after the first large group the pigeons returned to the loft mainly in small groups!

After a few days of rest we were ready for the third training (20 km). 638 pigeons basketed and 595 pigeons returned (over 93% of returns). A light fog didn’t allow us to launch before 10.30am, but however, once it cleared, the weather was decidedly good and in fact the arrival was very encouraging!

Fourth training (30 km) which was inexplicably hard, much more than expected, also considering that we know that spot very well and the pigeons have never had any particular problems. 606 pigeons basketed and 537 (about 89%) returned!

Time to recover, and wait for the weather to improve, and we were ready for the fifth training session (45 km). There were 544 pigeons basketed and of these 504 returned when the clock was turned off, practically 93% of the returns. An excellent training that gave us hope for what would have been the last of this edition, the sixth!

Sixth training (70 km) which proved to be quite tough, but the distance still started to increase. 509 pigeons basketed and 438 returned, practically 86%! However, we can be satisfied with how the training went overall and the pigeons remaining in the competition were definitely ready to face the races!

With the end of the training, the period began, which lasted a few days, to activate the pigeons for the first internal championship of this edition, the SPEEDY GOLD. At the end of this period, 111 pigeons were activated. These pigeons took part in an “extra” championship which took place using races 1 to 3 and which had its own prize money, we will reveal the winners later!

1° gara / 1st race

Prima gara da Reggio Emilia (115 km) che ha visto alla partenza 442 colombi, di cui 412 rientrati (oltre il 93%), e che è andata molto bene!

E’ stata una gara caratterizzata da un buon meteo e senza nessuna complicazione lungo il percorso. Inoltre il primo gruppo è arrivato molto compatto, circa 300 colombi in 30 minuti.

Con questa gara è ufficialmente iniziato il campionato standard, che abbiamo chiamato ROYAL CHAMPIONSHIP, il campionato “extra” di velocità, ovvero lo SPEEDY GOLD, ed è anche partita la classifica dei migliori colombi! Insomma, eravamo ufficialmente ai nastri di partenza!

First race from Reggio Emilia (115 km) which saw 442 pigeons at the start, of which 412 returned (over 93%), and which went very well!

It was a race characterized by good weather and without any complications along the route. Furthermore, the first group arrived very compact, around 300 pigeons in 30 minutes.

With this race the standard championship, which we called ROYAL CHAMPIONSHIP, officially began, the “extra” speed championship, namely SPEEDY GOLD, and the ranking of the best pigeons also began! In short, we were officially at the starting line!

2° gara / 2nd race

Seconda gara da Castel San Pietro (199 km). I colombi partenti erano 414 e al momento dello spegnimento dell’orologio c’erano 346 rientrati, indicativamente l’84%!

Una delle gare più impegnative della nostra, per ora, ancora breve carriera. Il gruppo più numeroso contava 40-50 colombi al massimo e la maggior parte dei partecipanti è rientrato in solitaria, una vera impresa per i nostri amati colombi!

Dopo uno sforzo del genere, i colombi necessitavano di qualche giorno per recuperare prima di essere ingabbiati per la terza gara di questa edizione, decisiva per determinare il vincitore del campionato SPEEDY GOLD!

Second race from Castel San Pietro (199 km). There were 414 pigeons leaving and at the time the clock went off there were 346 returning, approximately 84%!

One of the most challenging races of our, for now, still short career. The largest group had 40-50 pigeons at most and most of the participants returned alone, a real feat for our beloved pigeons!

After such an effort, the pigeons needed a few days to recover before being caged for the third race of this edition, decisive to determine the winner of the SPEEDY GOLD championship!

3° gara / 3rd race

Ultima gara del campionato SPEEDY GOLD e terza gara del campionato standard, una specie di spartiacque di questa edizione, che poteva iniziare a far capire quali colombi stavano emergendo e candidandosi a potenziali vincitori!

358 colombi ingabbiati da Cesena (253 km) e al momento di spegnere l’orologio ne erano rientrati 296, in pratica l’83%! Tenendo presente l’aumentare dei chilometri, e quindi delle difficoltà incontrate, è stata una gara molto più positiva della precedente!

Come ti abbiamo detto poco fa, era una gara molto importante, che è risultata decisiva per determinare il vincitore del campionato SPEEDY GOLD. Ecco chi l’ha spuntata:

  1. TEAM CASILLAS & MILANIA col colombo 03-0722-23, vincita 1.000€
  2. FAMILIE SOELLNER col colombo DV-02733-8009-23 vincita 400€
  3. FAMILIE SOELLNER col colombo DV-02733-8011-23 vincita 280€
  4. P. VAN DE MERWE col colombo NL-9644530-23 vincita 200€
  5. TEAM MALTA STARS col colombo 07-0909-23 vicnita 120€

Con questa gara chiudiamo la prima parte della SUMMER EDITION 2023-2024 e vi diamo appuntamento all’inizio di Giugno, col riepilogo delle ultime quattro gare di questa edizione e il conseguente annuncio dei vincitori del secondo campionato “extra” (il PRESTIGE ENDURANCE, la cui modalità è simile a quella dello SPEEDY GOLD), della SEMIFINALE, della FINALE e di tutti gli ACE Pigeons!

A presto…

Last race of the SPEEDY GOLD championship and third race of the standard championship, a sort of watershed of this edition, which could begin to make it clear which pigeons were emerging and candidate for potential winners!

358 pigeons basketed from Cesena (253 km) and when the clock was turned off 296 had returned, in practice 83%! Bearing in mind the increase in kilometres, and therefore the difficulties encountered, it was a much more positive race than the previous one!

As we told you just now, it was a very important race, which was decisive in determining the winner of the SPEEDY GOLD championship. Here’s who won:

  1. TEAM CASILLAS & MILANIA with Colombo 03-0722-23, prize 1.000€
  2. SOELLNER FAMILY with pigeon DV-02733-8009-23, prize 400€
  3. SOELLNER FAMILY with pigeon DV-02733-8011-23, prize 280€
  4. P. VAN DE MERWE with pigeon NL-9644530-23, prize 200€
  5. TEAM MALTA STARS with Colombo 07-0909-23, prize 120€

With this race we close the first part of the SUMMER EDITION 2023-2024 and we’ll meet you at the beginning of June, with the summary of the last four races of this edition and the consequent announcement of the winners of the second “extra” championship (the PRESTIGE ENDURANCE, the whose mode is similar to that of SPEEDY GOLD), the SEMIFINAL, the FINAL and all the ACE Pigeons!

See you soon…

Questi sono i video delle tre gare / These are the videos of the three races:

1º gara – Reggio Emilia 115 km

2º gara – Castel San Pietro 199 km

3º gara – Cesena Nord 253 km